
最新公告 NEWS
这里是占位文字
2017-11-07
东方之韵随感 | 再续东方之韵,不亦乐乎
在今年9月份中国华夏文化遗产基金会主办的“东方之韵——中法文博交流”活动上,曾参加基金会2018年举办的“东方之韵——华夏文博法国行”的李丹丹博士再次受邀参加后,将这次宝贵而难忘的经历借文字之力与大家分享。


再续东方之韵,不亦乐乎

我非常荣幸再次受中国华夏文化遗产基金会之邀参加“东方之韵——2024中法文博交流活动”。甲辰龙年恰逢中法建交60周年,我们得以与远道而来的法国同仁们在深圳再续东方之韵,真是不亦乐乎。
沪深航班因为“摩羯”台风而延误,我在交流活动前一天凌晨四点多才抵达酒店。一大早奔赴会场,与新朋老友相逢的喜悦却顿时将疲惫之感一扫而空。

华夏文化遗产基金会理事长耿静首先透过短片向大家分享基金会“唤醒、传承、保护、发扬”的初心。随后,中法方代表就各自机构与个人的探索及对文博行业现状的洞察进行了热烈的交流。交流中法方代表特别关心中国文博行业在教育方面的发展情况,我很高兴与中国代表们一起就他们关心的问题结合各自城市的特点做了分享。我还特别分享了对艺术与自然、可持续发展等绿色议题的关注与探索,对用出版、大众传媒拓展艺术在公众领域认知的思考与计划,引发了法国同仁们的热情反馈。
会后,中法与会者们还一同参加了华夏文化遗产基金会会长耿瑩在深圳关山月美术馆“东方之韵——我的季节”艺术展的古风雅集。
实际上,这一次出席的法国代表本人或所在的机构,我们有部分都非常熟悉,可以说是老朋友了,新朋友的相逢又总让人充满兴奋与期许。这要衷心感谢中国华夏文化遗产基金会多年来持续有效又别具意义的工作。大家都知道,高水平国际人文交流与合作的成功开展最重要的要素是“人”。我们需要一群具有扎实专业素养和国际视野、有丰富跨文化工作经验与智慧的志同道合的人。很多好的国际文化项目的起点往往是人与人的相遇,是在人与人的相互理解、对话中碰撞生发的。我想,中国华夏文化遗产基金会“东方之韵”项目正是要培养这样的人,并创造中国与世界在文化艺术领域进行专业对话的契机与平台。

2018年,法国驻华使馆和中国华夏文化遗产基金会倡议下举办的“21世纪博物馆管理”培训中文博团队获得结业证书
我曾于2018年12月受邀参加中国华夏文化遗产基金会与法国驻华大使馆文化处共同举办的“东方之韵——华夏文化法国行”项目。项目的内容涵盖博物馆、美术馆管理的各个层面,既有法国最高级别文化艺术政策决策者、文博机构管理者与专家们理论结合实践的精彩分享,又有法国博物馆、美术馆台前幕后的现场学习交流。而我们的“21世纪博物馆美术馆管理”课程正是在坐落于巴黎的法国国家遗产学院(INP)开展的。这个法国顶尖机构培养了绝大部分重要的法国文博系统的管理者,包括馆长、馆藏专家、政府决策者等,还为文博系统输送最专业的艺术品修复专家。五年多前的这次高浓度高水准学习交流对我的专业发展大有裨益,我至今心怀感念,我想这也是其他同行中国馆长、专家们的共同的心声。
如今,我特别欣喜地见证了中国华夏文化遗产基金会与法国国家遗产学院在深圳正式签署了“关于文化遗产领域的合作备忘录”。这是双方自2018年合作,从《文化遗产领域合作备忘录》的签署,到华夏“法国文博行”项目成功实施后的再度握手。期待双方未来更多卓有成效的合作,这无疑会促进中国与法国、欧洲文博领域的相互学习与交流,理解与合作。文化遗产是全人类共同的值得发现与珍重的宝藏,我们也应携手共同创造留给未来的美好的文化遗产。
本文作者:李丹丹博士,著名策展人、文化艺术产业管理者、跨界合作推动者,曾就职于法国驻上海总领事馆文化处、上海戏剧学院创意学院、现任光的空间·明珠美术馆馆长和上海植物园文化园长。




